Dane należy wprowadzać wyłącznie w języku angielskim. Koniecznie podaj nie tylko adres na Aliexpress, ale także numer telefonu komórkowego. Wtedy paczka nie zginie, ale na pewno nadejdzie. 

Zawsze sprawdzaj swój adres wysyłki przed zakupem. Dowiedz się, jak kupować na AliExpress.

Jak wypełnić adres na Aliexpress

Informacje możesz wprowadzić na stronie Aliexpress lub w aplikacji na telefonie komórkowym. Aplikację Aliexpress możesz pobrać na dowolne urządzenie.

W każdej chwili możesz zmienić lub zaktualizować dane. Dla jednego konta możesz podać kilka adresów dostawy AliExpress jednocześnie.  Jeden z nich jest wskazywany domyślnie.  Wszystkie paczki przyjdą do niego, jeśli po prostu klikniesz „kup”. Kilka kont może być zarejestrowanych pod jednym adresem.

W ten sam sposób wypełniany jest formularz z adresem dostawy na Tmall, Plaza, Lazada i innych stronach Alibaba Group. Należy pamiętać, że Plaza posiada własne magazyny w Hiszpanii. Dzięki temu możliwe jest dostarczenie tam towaru już w dniu złożenia zamówienia.

Przykład wypełnienia adresu

Przykład wypełnienia adresu dla miasta

Powiedzmy, że jesteś Andrey Andreev Andreevich, mieszkasz w Moskwie, na ulicy Vesennyaya, w mieszkaniu nr. 3, dom nr. 24, budynek 8.

W takim przypadku Twój adres na AliExpress będzie wyglądał tak:

• Elvis Presley
• United States
• Central Ave
• 2119
• Tennessee
• Memphis
• 38104
• +1 901 123 45 6789

Przykład wypełniania adresu dla wsi

Załóżmy, że jesteś Elvisem Presleyem, mieszkającym w Stanach Zjednoczonych, Tennessee, mieście bez tytułu (nie na liście AliExpress), przy Central Street, 2119.

Wtedy twój adres na AliExpress powinien wyglądać tak:

• Elvis Presley
• United States
• Central Ave
• 2119
• Tennessee
• Other
• 39104
• +1 901 123 45 6789

Adres w języku angielskim – jak przetłumaczyć lub gdzie znaleźć

Korzystanie z Map Google

Najłatwiejszym sposobem znalezienia adresu i kodu pocztowego w języku angielskim jest skorzystanie z  usługi Mapy Google.  

Oto jak to zrobić:

• Przejdź do usługi Mapy Google.
• Zmień język na „angielski” w ustawieniach.
• Wpisz swój adres w dowolnym formacie.
• Możesz znaleźć swój dom na mapie. Jeśli nie chcesz wpisywać adresu ręcznie.
• Kliknij swój dom myszą.  Na dole ekranu zostanie wyświetlony Twój adres w skróconej formie.
• Kliknij go myszką – po lewej stronie ekranu otworzy się zdjęcie Twojego domu.  Będzie tam również wyświetlany Twój pełny adres. W tym kod pocztowy

Przez Tłumacza Google

Wszechstronne i potężne narzędzie do tłumaczenia. Dobrze radzi sobie z transliteracją. Przejdź do  Tłumacza Google.  Wybierz język „rosyjski” w prawej połowie ekranu. Lub ukraiński, białoruski, kazachski – co ci pasuje.  Wybierz język „angielski” w prawej kolumnie.

Uwaga – nie musisz kopiować tłumaczenia. Skopiuj informacje, które pojawią się POD tekstem. To będzie prawidłowa transliteracja.

Jak wpisać adres na AliExpress z telefonu?

Tylko za pośrednictwem aplikacji. Pobierz i zainstaluj na swoim telefonie. Następnie przejdź do „ustawień” i wprowadź adres. Metoda jest dokładnie taka sama, jak opisana powyżej w tym artykule.

Bądź ostrożny. Jeśli masz już konto na Aliexpress, a przejdziesz do niego w aplikacji, to dane zostaną pobrane automatycznie.

Jak wpisać adres we wniosku?

1. Otwórz aplikację na swoim smartfonie.
2. Poczekaj, aż się w pełni załaduje. To może zająć troche czasu.
3. Kliknij ikonę ☰ „menu” w lewym górnym rogu.
4. Kliknij „Ustawienia” na samym dole listy.
5. Wybierz pierwszą pozycję – „Ustawienia profilu”.
6. Wybierz ostatnią pozycję – „Adresy wysyłki”.
7. Kliknij symbol pióra w prawym górnym rogu ekranu lub wybierz „Dodaj nowy adres”.
8. Wprowadź informacje w języku angielskim.

FAQ

Co wypełnić „adres dostawy” na AliExpress

To pytanie może zostać zadane, jeśli chcesz kupić przedmiot, ale nie utworzyłeś jeszcze konta.  Niestety nie można dokonywać zakupów bez rejestracji.  Przejdź przez prosty proces i zacznij zakupy.

Jeśli masz kilka adresów dostawy, przy zakupie musisz wybrać ten, na który zostanie wysłana paczka. Uwaga – możesz wpisać ten sam adres kilka razy, ale różnych odbiorców. Jest to konieczne na przykład, jeśli wybierasz się w podróż służbową. A paczkę odbierze ktoś z Twojej rodziny.

Jak określić budynek domu w adresie dostawy?

Więc napisz – „budynek”. Należy to zrobić w polu „Ulica, dom, mieszkanie:”. Wpisz tam również inne informacje. Te dane są potrzebne w pierwszej kolejności listonoszowi lub kurierowi. Kto przyniesie ci paczkę.

Dlatego im więcej informacji podasz, tym lepiej. Na przykład w następnym polu „Mieszkanie, blok itp. (jeśli to konieczne) możesz podać dodatkowe dane. Powiedzmy „skręć w prawo przy rzece”, jeśli mieszkasz na wsi. Pisz tylko w transliteracji – povernut ‘napravo vozle rechki.

A jeśli mieszkasz w mieście, w tym polu możesz wpisać informacje o tym, jak dojechać do swojego mieszkania. Powiedzmy, że „zadzwoń trzy razy” to zvonit ‘tri raza.

Czyj adres wypełnić na AliExpress?

Wskazują współrzędne osoby, która powinna otrzymać paczkę.  Na chińskim rynku nie ma znaczenia, kim ta osoba jest dla Ciebie.  Możesz zaskoczyć swojego przyjaciela, który mieszka w innym mieście. Lub prezent dla ukochanej.

Wystarczy poprawnie wypełnić formularz. I potwierdź otrzymanie zamówienia.

Jak zmienić adres na AliExpress po złożeniu zamówienia?

Po dokonaniu i przetworzeniu płatności nie można zmienić adresu dostawy. Ale nie powinieneś się denerwować. Masz dwie opcje:

1. Skontaktuj się ze sprzedawcą i spróbuj z nim negocjować.  Będziesz musiał anulować zamówienie. Następnie zmień adres i powtórz go.
2. Anuluj zamówienie, podając przyczynę, „niewłaściwy adres dostawy”.

W każdym z tych przypadków mogą pojawić się problemy.  Najgorsze jest to, że towar zostanie wysłany na stary adres.  Ale raczej zwrócą pieniądze. Lepiej jednak wcześniej wprowadzić prawidłowe informacje i nie wprowadzać ich do takich sytuacji.